Fantastic Mr.Fox de Roald Dahl

Pour ce dimanche ensoleillé je vous propose une chronique jeunesse pleine de vitamines avec Fantastic Mr. Fox de Roald Dahl (Fantastique maître Renard en VF). J’ai enfin remédié à l’une de mes (nombreuses) lacunes en lisant mon premier livre de Roald Dahl, pour une étudiante en lettres spécialisée en jeunesse, ça la fou mal d’avoir attendu 22 ans, je sais… J’avais acheté cette magnifique édition quand j’étais en Irlande, j’aurais aimé mieux vous montrer les détails mais je n’ai pas eu le temps de faire une photo, je vous montrerai ça sur Instagram dans le mois. C’est une édition avec une couverture rigide et sous la jaquette on découvre un couverture rouge avec le renard en surimpression noire laquée ❤ J’avais envie de lire un livre en VO simple pour me changer les idées de Heir of Fire car si j’adore, le niveau est quand même assez élevé et je voulais me redonner confiance en ma capacité à lire efficacement en anglais! Sinon, de quoi ça parle? C’est l’histoire de Mr. Fox qui doit ruser pour sauver sa famille des fermiers qui veulent leur faire la peau. Lire la suite

La Princesse de l’Aube de Sophie Bénastre & Sophie Lebot

130229_couverture_Hres_0

Des fois je me ballade en librairie, et là j’un vois un : parfait, beau, grand, si doux sous les doigts qu’il enflamme mes sens… Il s’agit d’un album illustré, bien sûr! Et avec La Princesse de l’Aube ce fut l’amour au premier regard! En plus j’avais besoin d’un auto cadeau de réconfort pour avoir réussi à ne tuer personne dans l’administration de ma fac (ils me font tellement suer que je pourrais en faire un roman …). Et je ne pouvais pas me faire de plus beau cadeau que cet album sublime! On y découvre un royaume jadis resplendissant englouti sous la terre et une curieuse petite princesse pleine de vie et de lumière dans toutes ces ombres : Lucia. Lire la suite

George d’Alex Gino

george-small-1

La couverture de ce petit livre peut paraître très innocente mais George permet d’aborder un sujet auquel on commence tout juste à s’ouvrir mais qui est encore relativement tabou : la transsexualité et plus particulièrement chez les jeunes enfants. L’auteur, Alex Gino est lui même de genre fluide et se considère à la fois comme femme et homme, il lui a d’ailleurs fallu 10 ans pour écrire ce livre! Aux yeux de tous, George est un garçon mais elle sait qu’elle est en réalité une fille. Sauf qu’elle a bien compris que son entourage ne voudrait pas accepter cette nouvelle. Elle cherche donc un moyen de leur faire comprendre cette erreur dans toute son évidence. Lire la suite

Le Bois Dormait de Rebecca Dautremer

2110709-gf

Pfiou, je crois que je ne vous ai pas parlé d’un album illustré depuis des lustres! Mais pour revenir en beauté sur le sujet, je vous propose une petite chronique du merveilleusement sublime Le Bois Dormait de Rebecca Dautremer. Aux côtés de Benjamin Lacombe, Rebecca Dautremer fait partie de ces illustrateurs français connus du grand public et je dois dire que ça se comprend. J’ai eu ce livre pour Noël (merci frérot!) et c’est le tout premier que je possède de cette grande dame de l’illustration! J’étais déjà un peu familière de son travail mais je n’avais pas encore eu l’occasion de vraiment me pencher sur un de ses livres, mon erreur est maintenant réparée et j’ai la ferme intention de continuer sur ma lancée! Le Bois Dormait est une interprétation toute personnelle de La Belle au Bois Dormant par Rebecca Dautremer. Lire la suite

Anya et Tigre Blanc de Fred Bernard et François Roca

9782226318633-j

Hello! Je n’ai pas fait de chronique d’album jeunesse depuis mon stage en librairie mais j’avais gardé sous le coude ce petit bijou que j’ai acheté pendant ledit stage! Sa couverture me donnait envie depuis des lustres et j’ai fini par craquer, ce que je ne regrette absolument pas! C’est l’histoire d’Anya qui vit dans un village où tous les enfants de sa génération son enlevés au fil des ans. Quand vient son tour, elle est bien décidée à percer le mystère avec l’aide de son fidèle Tigre Blanc. Lire la suite

The Tales of Beedle the Bard de J.K.Rowling

os-contos-de-beedle-o-bardo

Hello readers! Aujourd’hui chronique un peu spéciale puisque c’est de ma toute première lecture en VO dont je vais vous parler! J’ai envie de relire la saga Harry Potter en VO, mais avant de me lancer dans l’aventure, je voulais tester mon niveau pour savoir si j’arriverai à lire des livres entiers en anglais, et, ma foi, cette première expérience est plutôt concluante! Il faut dire que le format conte est idéal pour commencer, même si le vocabulaire lié à la sorcellerie est souvent inventé ou peu courant, en connaissant l’oeuvre originale et en ayant vu les films en anglais, j’ai réussi à retrouver la signification de la plupart des mots! Ce petit livre dépasse à peine les cent pages et contient cinq contes.  Lire la suite

Alice au pays de Merveilles de Lewis Carroll, illustré par Benjamin Lacombe

003763674

Salut mes chasseurs de livre! Je n’ai pas chroniqué de classique depuis un moment et aujourd’hui c’est une version un peu spéciale puisqu’il s’agit d’Alice au pays de Merveilles de Lewis Carroll, illustré par Benjamin Lacombe. C’est mon frère qui m’a offert cette toute belle édition pour mon anniversaire. J’ai déjà lu le texte une première fois en début d’année pour la fac et  il ne m’avait pas trop convaincue. Cette deuxième tentative s’est mieux passée mais je suis toujours un peu sceptique face à cet incontournable de la littérature. Lire la suite

Des albums jeunesse dans tous les sens #2

18793803

Salut mes chasseurs de livres! Me voici de retour avec un article plein de nano-chroniques d’albums jeunesse. Ce second opus est plus court que le premier donc j’en ai pour un peu moins longtemps. C’est parti! Lire la suite

Des albums jeunesse dans tous les sens #1

18793803

Salut mes chasseurs de livres! En ce moment je n’ai pas le temps de publier autant que j’aimerai mais comme je travaille au rayon jeunesse d’une librairie j’ai l’occasion de découvrir plein d’albums! J’en profite pour vous les faire découvrir aussi, par contre il y en a pas mal donc je me contenterai de vous dire quelques mots sur chacun sinon demain on y est encore! Lire la suite

La Gloire de mon Père & Le Château de ma Mère de Marcel Pagnol

l057a l057b

Salut mes chasseurs de livres! Ce n’est pas parce que je suis en vacances que je ne lis plus aucun classique et j’avais justement dans ma PAL décadente La Gloire de mon Père & Le Château de ma Mère que ma grand-mère m’a prêté. Comme tous les enfants j’ai du faire plusieurs dizaines de dictées tirées de ces deux premiers tomes des Souvenirs d’Enfance de Marcel Pagnol et je voulais redécouvrir ces livres en ayant laissé loin derrière moi les souvenirs traumatisants des dictées. Parce que je n’étais pas très douée en dictée. Voir franchement nulle. L’orthographe et moi on a eu pas mal de boulot à faire ensemble pour réussir à s’entendre et encore aujourd’hui je garde des séquelles et il m’arrive de faire des fautes assez moches! (Mea Culpa pour toute les fois où j’en laisse traîner dans mes articles!). Sinon, j’ai découvert après recherche que cette biographie est romancée et qu’elle comporte quatre tomes même si je pense que les deux premiers sont les plus connus. On peut considérer ces deux romans comme « jeunesse » mais ils ne s’en lisent pas moins très bien à l’âge adulte. Lire la suite